케이블카가 추락해 14명이 사망한 아주 안타까운 사건이 주말에 발생했답니다

이탈리아 알프스산에 있는 케이블카인대

코로나 기간동안 몇개월간 운행을 멈췄다가

다시 운행을 시작하자 마자 벌어진 안타까운 사건이랍니다

9살과 5살의 어린아이들이 타고있었기에 더욱 마음이 무겁네요

둘다 헬기로 병원으로 이송됬지만 9살 어린이는 사망했고

5살어린이는 치료중이라고 하네요

제발 괜찮아지길 기도해봅니다

 

케이블카 추락 사건이 발생한 정확한 원인은 아직 발혀지지 않았다고

이탈리아 시설부서에서는 사건원인을 조사하라고 지시했다고합니다

 

고속도로 다리 붕괴사건이후 이탈리아에서는 시설 유지보수에 관한 문제가 재기되었는대

이렇게 다시 안타까운 사건이 발생하여 마음이 아프네요

이러한 사건이 다시 일어나지 않도록 코로나가 끝나고 다시 정상영업을하는 곳에서는

철저한 정검 후에 다시 영업을 할 필요가 있다고 생각이 되네요

 

그럼 오늘의 기사와 단어를 살펴보겠습니다

 

https://www.wsj.com/articles/cable-car-crash-kills-14-in-italy-11621801450?st=cyr0obse2h7k41w&reflink=desktopwebshare_permalink 

 

Cable-Car Crash Kills 14 In Italy

The cable car fell around 60 feet and crashed into a hillside above Lake Maggiore in northern Italy, before rolling downhill into trees, Italian rescue services said.

www.wsj.com

Cable-Car Crash Kills 14 In Italy by Giovanni Legorano
단어 예문
lengthy adj. 긴, 지루한, 장황한 Tourism and other pleasures of everyday life were just reopening after lengthy pandemic restrictions.
pandemic n. 전국[전 세계]적인 유행병  
restriction n. 제한, 규제; 제약, 구속  
feet 피트 (12인치; 20.48 센티미터) The cable car fell around 50 feet and crashed into a hillside... before rolling downhill into trees, Italian rescue services said.
hillside n. 비탈; 산비탈  
crash into ~와 충돌하다  
roll down 굴러 떨어지다  
rescue service 구조대  
severe adj. 극심한; 가혹한; 엄한 Two children…were found with severe injuries.
be treated for 치료를 받다 The younger child was being treated for multiple injuries lat Sunday.
enormous adj. 막대한, 거대한 It is an enormous tragedy.
tragedy n. 비극  
mayor n. 시장  
condolence n. 애도, 조의 Italian leaders expressed shock and condolences.
authorities n. 당국, 관계자, 정부당국 The causes of the accident are unknown, authorities said.
victim n. 피해자; 희생자 Local media reported that victims included Italians, Israelis and an Iranian-born man.
infrastructure ministry 기반시설부 Italy's infrastructure ministry announced an inquiry into the accident.
inquiry n. 조사; 문의; 연구  
collapse v. 붕괴되다; 쓰러지다, n. 실패; 붕괴 The collapse of a highway bridge…drawing attention to the often poor state of maintenance of the country's transport infrastructure.
draw attention 관심을 끌다  
poor state 형편없는 상태; 불량한 상태  
maintenance n. (건물, 기계 등을 정기적으로 점검, 보수하는) 유지  
plunge v. 급락하다; 거꾸러지다; 아래로 급경사지다; 마구 요동치다, n. 낙하; 급락 Plunged more than 250 feet.

Legorano, Giovanni (2021, May 23). Cable-Car Crash Kills 14 In Italy, Wall Street Journal. https://www.wsj.com/articles/cable-car-crash-kills-14-in-italy-11621801450.

  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기